译文
可惜谢朓已经千古,我给你(ni)洒一杯清酒(jiu)吧!胸中感叹万千!
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
有谁知(zhi)道我这万里行客(ke),缅怀古昔正在犹疑彷徨。
精心构思撰写文(wen)章,文采绚丽借得幽兰香气(qi)。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
看到鳌山灯彩(cai),引起了仙人流泪,
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。
注释
⑼何不:一作“恨不”。
蜡: zhà,通“腊”,古代祭祀名,周朝年终大祭万物。
26. 是:这,代词,作主语。
⑥老病:年老多病。杜甫时年五十七岁,身患肺病,风痹,右耳已聋。有孤舟:唯有孤舟一叶飘零无定。诗人生平的最后三年里大部分时间是在船上度过的。这句写的是杜甫生活的实况。
(21)“丹阳”句:谓丹阳的北固山,是吴地的险要关隘。唐时丹阳,即今之江苏镇江市。北固山,在镇江北,下临长江。
愿以身居作:愿意让自己留下做事
⑷江娥:一作“湘娥”。李衎《竹谱详录》卷六:“泪竹生全湘九疑山中……《述异记》云:‘舜南巡,葬于苍梧,尧二女娥皇、女英泪下沾竹,文悉为之斑。’一名湘妃竹。”素女:传说中的神女。《汉书·郊祀志上》:“秦帝使素女鼓五十弦瑟,帝禁不止,故破其瑟为二十五弦。”这句说乐声使江娥、素女都感动了。