译文
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败?我泪眼迷蒙愁肠寸断。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望(wang)更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使(shi)者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
姑苏城中屋宇相连(lian)(lian),没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频(pin)频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜(cai)园。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
注释
云雨:隐喻男女交合之欢。
8 、执:押解。
直:笔直的枝干。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑽雄姿英发(fā):谓周瑜体貌不凡,言谈卓绝。英发,谈吐不凡,见识卓越。