译文
我(wo)第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞(wu)。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
我想到草木已由盛到衰(shuai),恐怕自己身体逐渐衰老。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多(duo)少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐(zuo)赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先(xian)例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥(ji)。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
〔18〕长句:指七言诗。
(1)临川:临川:宋朝的抚州临川郡(今江西省临川市)。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
其子曰(代词;代他的)
⑥重露:指寒凉的秋露。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
涂:同“途”。邹:战国时小国,今山东邹县。
⑴凌寒:冒着严寒。