译文
只凭纸上几行字,就博得了皇帝(di)垂青。
凉风飕飕地从天边刮起,你的(de)心境怎样呢?令我(wo)惦念不已。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
春天还没有过去,微风细细,柳枝斜斜随之起舞。登上超然台远远眺望,护城河只半满的春水微微闪动,城内则是缤纷竞放的春花。更远处,家家瓦房均在雨影之中。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹(dan)桂空自妖娇美艳。
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
把小(xiao)船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使(shi)命,那时以来已经有二十一年了。
注释
12、仓:仓库。
[6]近岸,卷石底以出:靠近岸边,石头从水底向上弯曲露出水面。以:连词,相当于“而”,不译。
1.书:是古代的一种文体。
⑥得:这里指被抓住。
俎豆:古代祭祀用的两种盛器,此指祭礼仪式。
[2]苍梧:汉置郡名。治所即今广西梧州市。涨海:即南海。
29.百里二句:《三国志·蜀志·庞统传》:“统以从事守耒阳令,在县不治免官。吴将鲁肃遗先主书曰:‘庞士元非百里才也。’”后因以百里才指治理一县的人才。太古,远古。陶然,和乐安闲的样子。羲皇,指伏羲氏。古人想像伏羲氏时代的人无忧无虑,生活安闲。此处赞颂贵乡县在韦良宰治理下民风淳朴,社会安定,像远古伏羲氏时代一样。
牖里:一作“羑里”,在今河南汤阴县。文王曾被殷纣王囚禁于此。