译文
冬天到了,白天的时(shi)间就越来越短;
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上(shang)岳阳楼。
其一
端起酒杯向东方祈祷,请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小(xiao)道,就是我们去年携手同游的地(di)方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
一声声,小乌鸦不停地欢叫,硬是叫破了暗夜,迎来了春日光华。昨夜里微微春雨润湿了江堤软沙,阵阵香风溢满万家。把画楼的鸳鸯瓦洗得干干净净,还打湿了系着彩绳的秋千架。一觉醒来时红日已照着窗纱,听到街上有人在叫卖杏花。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍(reng)然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
园林中传出鸟(niao)儿婉转的叫声,
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
“臣听说,善于创造不一定善于完成,善始不一定善终。从前,伍子胥说动了阖闾,因此吴王能够远征到楚国的郢都;夫差却不信伍子胥的预见能够立功,因此把伍子胥溺死江中而不悔;伍子胥不能预见新旧两主的气量不同,因此直到被投入江还不改变他的怨愤。所以,脱身免祸,保伐齐的大功,用以表明先王的业绩,这是臣的上策。遭受诋毁和侮辱的错误处置,毁害先王的美名,这是臣最大的恐惧。面临着不测之罪,却又助赵攻燕,妄图私利,我决不干这不义之事。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
⑤危槛:高高的栏杆。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
31.九关:指九重天门。
⒁猗(yǐ):通“倚”。较:古时车厢两旁作扶手的曲木或铜钩。重(chóng)较,车厢上有两重横木的车子。为古代卿士所乘。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
乞:向人讨,请求。
徐珂(1869-1928),原名昌,字仲可,浙江杭县人。光绪年间(1889年)举人。后任商务印书馆编辑。参加南社。