译文
我和采铅的(de)工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
驽(nú)马十驾
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
石榴花如红锦般(ban)射目,年年应节而开;
听说此人目前正在山(shan)阴整理行装,乘着船往京城来,虽然他心中想的是朝廷,但或许会到山里来借住。如果是这样,岂可让我们山里的芳草蒙厚颜之名,薜荔遭受羞耻,碧岭再次受侮辱,丹崖重新蒙污浊,让他尘世间的游踪污浊山中的兰蕙之路,使那许由曾经洗耳的清池变为浑浊。应当锁上北山的窗户,掩上云门,收敛起轻雾,藏匿好泉流。到山口去拦(lan)截他的车,到郊外去堵住他乱闯的马。于是山中的树丛和重叠的草芒勃然大怒,或者用飞落的枝柯打折他的车轮,或者低垂枝叶以遮蔽他的路径。请你这位俗客回去吧,我们为山神谢绝你这位逃客的再次到来。
春天的景(jing)象还没装点到城郊,
羲和呀(ya)羲和,是谁要你载着太阳落入大海的?
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩(nen)绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
⑤拊膺:拍打胸部。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。
①漫兴:漫不经意,兴到之作。
⑤青鸟:神话传说中为西王母取食传信的神鸟。《山海经·西山经》:“又西二百二十里,曰三危之山,三青鸟居之。”郭璞注:“三青鸟主为西王母取食者,别自栖息于此山也。”又,汉班固《汉武故事》云:“七月七日,上于承华殿斋,正中,忽有一青鸟从西方来,集殿前。上问东方朔,朔曰:‘此西王母欲来也。’有顷,王母至,有两青鸟如乌,侠侍王母傍。” 后遂以“青鸟”为信使的代称。
(2)秉:执掌
牵强暗记:勉强默背大意。