译文
拂晓的残月很近地挨(ai)着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
深蒙错爱啊不以我(wo)鄙陋为耻。
魏武帝治理的是整个天下,在他眼里,祢衡(heng)只是一只蚂蚁。黄祖则是一个斗筲的小人,杀掉祢衡遭到千古的骂名。祢衡曾在吴江即席写作《鹦鹉赋》,落笔便压倒在座的群雄。字字铿锵如金玉,句句飞动似云龙。不幸这只孤凤竟死在恶鹰的血爪下,这一千古悲剧使我伤情。如同五岳在胸中,心中的起伏怎能平?祢衡才高为什么得不到施展(zhan)?只因见识短浅而丧失了性命。就是因为他的孤芳自赏与刚傲,鹦鹉洲上至今不见兰蕙的踪影。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
美酒香味醇厚,如兰气般弥漫山间,饮着美酒,酒不醉人人自醉;耳边松涛阵阵,仿佛大自然奏响了旋律,为人们伴奏助兴。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁(chou)容,泪水不断,始(shi)终也不愿意和楚王讲一句话。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
趴在栏杆远望,道路有深情。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗,枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
注释
[29]挪身:挪动身躯。
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。
(2)将行:将要离开(零陵)。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
④〔汔〕读音qì,接近,差不多。
颇:很,十分,非常。