译文
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打(da)得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外(wai)的别宴也已经停歇。垂柳拂(fu)面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究(jiu)竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍(reng)然不得安宁。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作(zuo)为法则。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王(wang)衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
注释
⑥依稀:仿佛。兰麝:兰香与麝香,均为名贵的香料。
浑似:浑似,全似。《诗词曲语辞汇释》卷二:“浑犹也……刘过《唐多令》词:‘黄鹤断矶头,故人曾到不?旧江山浑是新愁。’浑是,全是也。卢祖皋《江城子》词:‘载酒买花年少事,浑不似,旧心情。’浑不似,全不似也。”
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
34、过:过错,过失。
⑼若木:古代神话传说中的树名,东方日出之地有神木名扶桑,西方日落处有若木。屈原《离骚》:“折若木以拂日兮。”王逸注:“若木在昆仑西极,其华照下地。”
(7)书疏:书信。