译文
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
寂静中愈感觉清晖可(ke)弄,玉真仙女下降到翠微峰。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
守边将士(shi),身经百战,铠甲磨穿,壮志不(bu)(bu)灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
鲜花栽种的培养和修枝很重要,要勤奋努力,要知道,花是很容易凋零的,而杂草却是很容易就蔓延生长的。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四(si)方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
注释
389、为:实行。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
⒀莫愁:古洛阳女子,嫁为卢家妇,婚后生活幸福。萧衍《河中之水歌》:“河中之水向东流,洛阳女儿名莫愁。莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头。十五嫁作卢家妇,十六生儿字阿侯。卢家兰室桂为梁,中有郁金苏合香。”
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
书:写(字)
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。