译文
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能(neng)够安定。
美人头上都戴着亮丽的(de)饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊(a),而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
南星的出现预示炎夏的到(dao)来,热气蒸腾,结成彩霞。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石(shi)篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题(ti)额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
昨天夜里梦见花落闲潭(tan),可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
栾盈逃奔楚国,范宣子杀了(他的同党)羊舌虎,软禁了(羊舌虎的哥哥)叔向。有人对叔向说:“你受这样的罪,未免不够明智吧?”叔向说:“那些死了的和逃跑的,又怎么样呢?《诗经》说:‘难得清闲和逸脱啊,就这样了此一生吧!’这才是明智。”
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
烧瓦(wa)工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片(pian)瓦。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
把松树拿到集市上去卖,我相信你的真实用意是好的。你想把这生长在深山溪边耐寒的松树,卖给富贵的人。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
注释
(6)豺狼在邑:指安禄山占据长安。邑:京城。龙在野:指唐玄宗奔逃至蜀地。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
28.其:大概,表推测的语气副词
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
风正:顺风。
③剑器:指唐代流行的武舞,舞者为戎装女子。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。
(7)玉瓯:玉制酒杯。
衰翁:词人自称。此时作者已年逾五十。