译文
为了什么事长久留我在边塞?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
元宵节的繁灯丽彩夺去了明月的光华,喧闹的戏鼓声一直响至天亮。习俗风情与以前没什么两样,只是人到中年,情味有些凄凉。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起(qi)满天灰尘,急如星火;
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
听说金国人要把我长留不放,
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做(zuo)着大官。
恭敬地呈上我以前作的文(wen)章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
惯于山间安静,早起遍地看花(hua)。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好(hao)啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行(xing)而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
注释
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
144.南岳:指霍山。止:居留。
吐:表露。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
⑶“中原”句:北望中原,收复故土的豪迈气概坚定如山。中原北望,“北望中原”的倒文。气,气概。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑹春流:春江水涨,江水奔流。或指流经成都的郫江、流江。蜀城:指成都,也可泛指蜀中城市。