译文
这一别,我俩各(ge)隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
有(you)易女子丰腴细润,如何保养如此体态(tai)?
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有的马奔(ben)跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
望一眼家乡的山水呵,
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
你身怀美(mei)玉而不露,心有高才而不显。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
注释
讵前:滞留不前。此处化用屈原《九章·涉江》中“船容与而不进兮,淹回水而疑滞”的句意。
〔31〕续续弹:连续弹奏。
①西州,指扬州。
⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
习辞者:善于辞令(很会说话)的人。 习,熟练、善于;辞,辞令;者:......的人。