译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
壮士之躯埋闭在(zai)幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓(zhuo)。
月光皎洁明亮,乌鸦的叫声不停。更(geng)漏已经要没有了,屋外摇(yao)动轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子(zi)的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她(ta)一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠(chang)。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
晚上还可以娱乐一场。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是(shi)人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
注释
⑸大贤:指吕尚。虎变:《易经·革卦》九五:“大人虎变。”喻大人物行为变化莫测,骤然得志,非常人所能料。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
亦:也。
(57)鄂:通“愕”。
犹:仍然。
36.蟹白栗黄:蟹肉和栗肉,指蟋蟀吃的精饲料。