译文
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸(suan)。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多(duo)乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟(wei)豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山(shan)林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好(hao)事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公(gong)平。
将胡虏之首悬挂在空中,将羽虏之尸埋在边塞上,看他们可敢再来兴兵浸犯?
关内关外尽是黄黄芦草(cao)。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
天下起义军归附了有道的大唐(tang),迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
江水曲曲折折地绕着花草丛生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细密的雪珠在闪烁。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
与你相逢在穆陵关的路上,你只身匹马就要返回桑乾。
注释
(71)鲍焦:春秋时齐国人,厌恶时世污浊,他自己采蔬而食。子贡讥讽他:你不受君王傣禄,为什么住在君王的土地上,吃它长出来的蔬菜呢?鲍焦就丢掉蔬菜而饿死。
(12)滴沥:水珠下滴。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
(35)失其所与,不知:失掉自己的同盟者,这是不明智的。与,结交,亲附。知:通“智”。
[3]帘栊:指窗帘。
(9)征和二年:前91年。“征和”是汉武帝的年号。