译文
归乡的(de)梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边(bian),我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也(ye)如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你(ni)给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
常(chang)常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
也许志高,亲近太阳?
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练的模样。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
注释
待:接待。
⑷两两轻红半晕腮:形容两朵芙蓉呈粉红色,像美人晕红的脸腮。晕腮,红脸。
(21)义士询之:询问。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
索:索要。
87盖:用于句首,带有估计的语气。