译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江(jiang)水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽(jin),又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只(zhi)有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍(reng)将他推举?
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
睡梦中柔声细语吐字不清,
用白玉(yu)啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
乘单车(che)想去慰问边关,路经的属国已过居延。
注释
浙右:今浙江绍兴一带。
⑩一任:全任,完全听凭;一:副词,全,完全,没有例外。任:动词,任凭。
菽(shū):豆的总名。
[4]子规:即杜鹃鸟。相传战国时蜀王杜宇死后化为杜鹃鸟,叫声凄切,昼夜悲鸣。
⑼时难年荒:指遭受战乱和灾荒。荒,一作“饥”。