译文
当此年老多病乘丹南行(xing)的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
很久来为公务所累(lei),幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中(zhong)的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰(rao)侵犯。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
家有黄金数千两,还有白璧好几双(shuang)。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
离去该怎样离去,留下又该怎样留下。是(shi)留下难离去也难,此时怎么办。
连年流落他乡,最易伤情。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
注释
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
③流芳:散发着香气。
三分:天下分为三个国家(即魏、蜀、吴三国)。
⑶鞍马:指马匹和马鞍上华贵的金银饰物。
22、外见(xiàn):表现在外面。 见:通“现”,表现;显现。
[18] 目:作动词用,看作。
元丰六年:公元1083年。元丰,宋神宗年号。当者被贬黄州已经四年。