译文
四方中外,都(du)来接受教化,
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
饿死家乡是我的(de)愿望,梦里采蔽在首阳山头。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经(jing)过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登(deng)山。攀行四十五里远,道路都是石板(ban)砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半(ban),翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像(xiang)门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
注释
(7)临交衢:靠近大路边。衢:大路。
(6)是故事君之道宜无不备——所以臣子就应当尽量为君主服务。
12、前导:在前面开路。
⑵春青河畔草:一作“青青河畔草”。
⑵加:给予。林壑:树林和山沟,指有树林的山谷。
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑽直:就。