译文
金阙岩前双峰矗立入云端,
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已(yi)如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听(ting)到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
树叶飘落大雁飞向南方,北风萧瑟江上分外寒冷。
我年幼时秉赋清廉(lian)的德(de)行,献身于道义而不稍微减轻。
他回到家中又在山(shan)涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
银鞍与白马相互辉映(ying),飞奔起来如飒飒流星。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老(lao)百姓的。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
注释
(5)其:反诘语气词,难道。
濯(zhuó):洗涤。
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
(1)南顿:古县名,在今河南项城市。
(16)务:致力。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
④邸:官办的旅馆。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。