译文
穿的吃的需要自己亲自去经营，躬耕的生活永不会将我欺骗。
冷落的白昼，卧看行云，倦极而眠。令人高兴的是(shi)听说司(si)徒已攻克河阳(yang)，正乘胜追击敌人，急于要拿下幽燕。
点起火(huo)把蔓延燃烧，夜空黑里透红火光腾。
今天有酒就喝个酩酊大醉，明日有忧虑就等明天再愁。
秋风惊人心，壮士辛苦著作急，有似昏灯里，纺织娘啼叫着催织寒衣。日后谁来读我用竹简写下的这编书，不使它被蠹虫蛀成粉屑和洞隙？这思想牵扯着，今晚我的肚肠也要愁直了，雨滴(di)冷飕飕，像有古诗人的灵魂来慰吊。秋夜坟场上(shang)，诗鬼们诵读着鲍氏的诗句，他们的怨血在土中化作碧玉，千年难消。
只是因为到中原的时间比其它植物晚，
巫山之长有七百里，巴水的水流弯曲，曲折颇多。行在巴水之上，不断有阵阵悠扬的笛声传来，声调时高时低，两岸的猿啼不断，断了还续。
不能把美好的月色捧给你，只望能够与你相见在梦乡。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞(wu)，自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
太阳渐(jian)渐西沉，已衔着西山了，天边的晚霞也逐渐开始消散，只残留有几分黯淡的色彩，映照着远处安静的村庄是多么的孤寂，拖出那长长的影子。雾淡淡飘起，几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上，远处的一只大雁飞掠而下，划过天际。山清水秀；霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵，在风中一齐摇曳着，颜色几尽妖艳。
不知寄托了多少秋凉悲声！
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时，他就得意地说：“没有谁比做国君更快乐的了！只有他的话没有谁敢违背！”师旷正在旁边陪坐，听了这话，便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说：“乐师， 您撞谁呀?”师旷故意答道：“刚才有个小人在胡说八道，因此我气得要撞他。”晋平公说：“说话的是我呀。”师旷说：“哎！这不是为人君主的人应说的话啊！”左右臣子认为师旷犯上，都要求惩办他。晋平公说：“放了他吧，我要把这件事（或“师旷讲的话”）当作一个警告。”
僧人告诉我说，古壁佛画真堂皇，用火把照看，迷迷糊糊看不清爽。
在污浊的世界得到显贵啊，不能让我心中快乐而欢笑。
有一秦地的人作诗说：“太平盛世不能等到了，人的生命是有限的，只好看风使舵，顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人，满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家，刚直的人只能依门而立。”
月光照在波光粼粼的河面上，天空中有几丝淡淡的云彩。白色的马(ma)儿此时尚气宇昂扬，我却不胜酒力，在河边下马，等不及解下马鞍，就想倒在这芳草中睡一觉。
注释
15 殆：危险。
班军：调回军队，班：撤回
野：田野。
58.白头：指年老。望：望京华。
〔26〕董生，董仲舒(前179—前104年)，西汉哲学家，汉景帝、汉武帝时的大儒。明明，意同“皇皇”，匆急慌忙的样子。化民，感化老百姓。困乏，穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三，原文是：“夫皇皇求财利，常恐乏匮者，庶人之意也。皇皇求仁义，常恐不能化民者，大夫之意也。”
⑴渭川：一作“渭水”。渭水源于甘肃鸟鼠山，经陕西，流入黄河。田家：农家。
（38）披宫锦——指袁枚于1738年（乾隆三年）考中进士，选授翰林院庶吉士，请假南归省亲的事。宫锦，宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林，着宫锦袍，后世遂用以称翰林的朝服。