译文
世路艰难,我只得归去啦!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
每(mei)当夕阳西下的时候,想(xiang)起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回(hui)忆了它不知道多少次(ci),每一次都久久的不能释然……
长江之水,悠悠东流,不知道什(shi)么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意(yi)念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵(bing)。
从井底用丝绳向上拉起银瓶,银瓶快上来了丝绳却断掉了。
注释
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
(23)何预尔事:参与。
(70)香径:即采香径,在灵岩山附近。
(24)诣:去,到。这里是拜访的意思。凡:总共。
③ 泾(jìng)流:水流。
⑷贾公彦《周礼疏》:魅,人面兽身而四足,好惑人,山林异气所生,为人害。《说文》:魅,老精物也。《抱朴子》:山精之形,如小儿而独足,走向后,喜来犯人。人入山,若夜闻人音声,大语其名曰“跂知”而呼之,即不敢犯人也。一名“热内”,亦可兼呼之。又有山精,如鼓。赤色,亦一足,其名曰“晖”。《异苑》:《玄中记》:山精如人,一足,长三四尺,食山蟹,夜出昼藏。鲍照《芜城赋》:“木魅山鬼,野鼠城狐,风曝雨啸,昏见晨趋。”
(52)素:通“愫”,真诚。