译文
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的(de)云台,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
何处(chu)是我们(men)分手的地方?我们已经送(song)到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉(zui)饮。当您上马即将(jiang)东行的时刻,请听(ting)一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵(zhen)阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
注释
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
见:同“现”,表露出来。
⑧满:沾满。
清气:梅花的清香之气。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
⑤轻纨小扇:即纨扇。
38.日:太阳,阳光。