译文
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
原先她是越(yue)溪的一个浣纱女,后来(lai)却成了吴王宫里的爱妃。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令(ling)其实难以遵从。”
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
种(zhong)田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便(bian)是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
骄傲(ao)自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
姑且(qie)带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安呢。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
“魂啊回来吧!
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
33.乘月:趁着月光。《乐府诗集·清商曲辞一·子夜四时歌夏歌一》:“乘月采芙蓉,夜夜得莲子。”
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
⑻若耶溪:水名,今浙江绍兴市若耶山下,传说西施曾在此处浣纱。此借指思妇住所。
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
⑵瑶草:仙草。汉东方朔《东方大中集 ·与友人书》云:“不可使尘网名鞍拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”
下之:到叶公住所处。