译文
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最(zui)后被皇帝赏赐锦袍。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
楼外垂杨千条万缕,仿佛(fo)要拴住春天的脚步,春天却(que)匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
我(wo)的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
游人还记得以前太平时(shi)候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会(hui)动荡。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了(liao)几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰(jian)苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错(cuo)误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声与秋声相连。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情(qing)。
注释
119.诺:应答之词,表示同意,可译“对”。
宫前水:即指浐水。
⑴水槛(jiàn):指水亭之槛,可以凭槛眺望,舒畅身心。
⑷六朝形胜:指东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代地形优越壮美。
⑤鸾车,神仙所乘之车。