译文
笑死了陶渊明,就因为你(ni)不饮杯中(zhong)酒。
大病初起,精神困倦,画堂里(li)(li)落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的(de)花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上(shang),如簌簌而落的胭脂泪,让人(ren)心碎。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除(chu)这无穷无尽的万古长愁!
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
我找(zhao)来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
小伙子们真强壮。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
注释
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
22.〔外户〕泛指大门。
6、尝:曾经。
⑶唯案几:只有桌椅茶几,表明居室简陋。