译文
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的(de)啼叫声音。
万里奔流(liu)的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
每天三更半夜到鸡啼叫的时候,是男孩子们(men)读书的最好时间。
我喜欢为(wei)雄伟的庐山歌唱,
十六岁时你离家远行,要去(qu)瞿塘峡滟滪堆。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
长庆三年八月十三日记。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
我在梁苑这儿拥着锦被(bei)守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
一叶扁舟飞快地划着桨,它将要飘去哪里呢?应该是回到江南的黄叶村。人们利用斧头常年不息地砍伐山上的树木,再也难见那龙蛇般蜿蜒的百尺身姿。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
注释
8、明灭:忽明忽暗。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
(86)颁白者:头发半白半黑的老人。颁,同“斑”。
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
5、杜宇:杜鹃鸟。