译文
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
高大的树(shu)木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意(yi)气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天(tian);在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓首只(zhi)能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象(xiang)今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度(du)官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
太监手里拿着文书,嘴里却说是皇帝的命(ming)令,吆喝着牛朝皇宫(gong)拉去。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来让我们一起痛饮。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
注释
乞:向人讨,请求。
2.固其根本:使它的根本牢固。本,树根。
⑥望望:望了又望。
⑨ (慢) 对上司无理。
弊:衰落;疲惫。
(21)众:指诸侯的军队,
⑥著人:使人。
⑦东荆西益:荆、益二州。
时不遇:没遇到好时机。