译文
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻(qing)罗帐,透过疏朗(lang)的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余(yu)香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是(shi)江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值(zhi)太轻。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
自己拿着玉钗敲台阶下(xia)的竹子,打出拍子,
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑸秋河:秋夜的银河。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
28.败绩:军队溃败。
[16]斗折蛇行,明灭可见:看到溪水像北斗星那样曲折,像蛇那样蜿蜒前行,时隐时现。斗折,像北斗七星的排列那样曲折。蛇行,像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见,时而看得见,时而看不见。
③凭:请。