译文
我(wo)驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任(ren)务已完成,何不今日回家去。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋(jin)败(bai)亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
编织薜(bi)荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
③鬼伯:主管死亡的神。
【始】才
古苑:即废园。
⑹三峡:指长江三峡。其说不一,今以瞿塘峡、巫峡、西陵峡为三峡,在四川奉节至湖北宜昌之间。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
堪:承受。