译文
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
远风(feng)海上来,吹来愁绪满天涯。
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
上官大夫和他同(tong)在朝(chao)列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
我好比知时应(ying)节的鸣虫,
虎丘离城约七八里路,这座山没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿(chuan)梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫(gong)凝视牛郎织女星。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
万(wan)壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
注释
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
可怜:可惜
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
⑪不顿命:不辜负使命。
(14)咨: 叹息
(12)滴沥:水珠下滴。
⑧草茅:指在野的人。