译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
《武侯庙》杜甫 古诗的孔明先生的画像早已遗落不知何处,整座山(shan)空寂只有草木徒长。
我家注在(zai)西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负(fu)我的一番辛劳。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的女子。但(dan)见她腰肢细(xi)软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
注释
(32)说:“说”同“悦”,喜欢,高兴。
⑴马嵬(wéi):地名,杨贵妃缢死的地方。《通志》:“马嵬坡,在西安府兴平县二十五里。”《旧唐书·杨贵妃传》:“安禄山叛,潼关失守,从幸至马嵬。禁军大将陈玄礼密启太子诛国忠父子,既而四军不散,曰‘贼本尚在’。指贵妃也。帝不获已,与贵妃诀,遂缢死于佛室,时年三十八。”
分香:指解罗带散发出香气。分,散。
庐:屋,此指书舍。
10、乃:于是。