译文
娇郎痴立像天空无依的(de)浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
想想人生羁绊、为官(guan)蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情(qing)深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前(qian)对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁(lai)簌地垂落。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡(ji)。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
注释
柳愁未醒:是对柳树尚未绽芽吐绿的含蓄说法。
⑻江梅:梅的一种优良品种,非专指生于江边或水边之梅。
⑵柳眼:初生柳叶,细长如眼,故谓“柳眼”。梅腮:梅花瓣儿,似美女香腮,故称“梅腮”。
6.一方:那一边。
(3)上官大夫:楚大夫。上官,复姓。
[83]“叹匏瓜”二句:为匏瓜星的无偶而叹息,为牵牛星的独处而哀咏。匏瓜,星名,又名天鸡,在河鼓星东。无匹,无偶。牵牛,星名,又名天鼓,与织女星各处天河之旁。相传每年七月七日才得一会。
⑵津:渡口。小山楼:渡口附近小楼,作者住宿之处。
345、上下:到处。
③一何:多么。