译文
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从(cong)容。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风(feng)。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
洞庭湖水连天九疑山(shan)高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
苏辙出生已经十九年了(liao)。我住在家里时,所交往的,不(bu)过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄(huang)河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
跪请宾客休息,主人情还未了。
注释
11.饮:让...喝
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
[27]离、绝:都是超越的意思。伦、类:都是“类”的意思,指一般人。
③然:同“燃”,形容花红如火。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⒃贼:指叛将吴元济。