译文
战乱(luan)的(de)消息传来,千家万户哭声响彻四野;
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日(ri)子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地(di)的百姓及益州、梁州的长官所能明白知(zhi)晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
怎样才可以得到仙丹?真(zhen)正生出羽翼,高飞蓬莱!泰山日观峰朝东(dong)北倾斜,两座山崖夹着一双巨石。
正想要率领轻骑一路追杀,纷纷大雪,已经洒满了将士的弓刀。在野外(wai)天幕下摆设劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
野泉侵路不知路在哪,
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。
⑵啅,众口貌,太白借用作嘲诮意。
抑:或者
7.千里目:眼界宽阔。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
⑩请长缨:汉终军曾自向汉武帝请求,“愿受长缨,心羁南越王而致之阙下。”后被南越相所杀,年仅二十余。缨:绳。
⑴越调:宫调名。天净沙:曲牌名,入越调。