译文
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受(shou)人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清(qing)水那样澄(cheng)澈;盛橙子的盘子明净,果蔬新鲜。美人端庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似(si)乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如(ru)就别走了吧。
待到菊(ju)花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方(fang)休共乐陶然。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
长期被娇惯,心气比天高。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁思如潮,久久难以平静。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我只要使自己清清白白地活着,怎会悔恨生就这美好的容颜?从此以后,承恩之事连梦也不复做了,还是自个儿簪花打扮,对着镜子好好地欣赏自己吧!
假如不是跟他梦中欢会呀,
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
注释
④风烟:风云雾霭。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
曾误遗火:曾经不小心留下火种
(55)苟:但,只。
⑤管弦声:音乐声。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。