译文
在《白帝》杜甫 古诗城中(zhong),遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲(bei)伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪(na)里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看(kan)不到故乡的踪(zong)影。
为何嗜欲与人相(xiang)同,求欢饱享一朝之情?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
今日生离死别,对泣默然无声;
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
注释
②凉柯:秋天的树枝。暗叶:浓暗的树叶。
终:又;
激湍:流势很急的水。
②臂砂,守宫砂点于臂上,亦称臂砂。古人以为贞洁自持的象征。
重归:《南唐书·后主书》注中作“初归”。全句意思是说,梦中又回到了故国。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。