译文
已是降霜时分(fen),邗(han)沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相(xiang)象。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依(yi)旧东流。
门外子规鸟叫个不(bu)停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
②《世说》:庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,佐吏殷浩、王胡之之徒,登南楼理咏,音调始遒。闻函道中有履声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之,公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅。”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐。按《世说》、《晋书》载庾亮南楼事,皆不言秋月,而太白数用之,岂古本“秋夜”乃“秋月”之讹,抑有他传是据欤!
⑷淇水:淇河。《尚书正义》:“河内共县,淇水出焉。东至魏郡黎阳县入河。”
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
①陂(bēi)塘:池塘。
5.矢:箭
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。