译文
故人长跪问故夫:“你的(de)(de)新妻怎么(me)样?”
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
一再解释说:“酒味之所以淡薄,是由于田地没人去耕耘。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
晚上宓妃回(hui)到穷石住宿,清晨到洧盘把头发洗濯。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
愿(yuan)白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难(nan)以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
⑴“何人”两句:推山,把山推走,此写浮云遮山。《庄子·大宗师》:“藏山于泽,谓之固矣。然而夜半有力者负之而走,昧者不知也。”黄庭坚《次韵东坡壶中九华》诗:“有人夜半持山去,顿觉浮岚暖翠空。”
⑶孤艇:孤单的小船。唐刘长卿《送方外上人之常州依萧使君》诗:“夕阳孤艇去,秋水两溪分。”东皋:指中庵寓居之地,泛指田野或高地。三国魏阮籍《辞蒋太尉辟命奏记》:“方将耕于东皋之阳,输黍稷之税,以避当涂者之路。”皋:水边的高地。
⑶不知:一作“秖(zhǐ)今”。去:一作“在”。
【臣之辛苦】
(29)虽放流:以下关于屈原流放的记叙,时间上有矛盾,文意也不连贯,可能有脱误。