译文
夏桀行为总是违(wei)背常理,结果灾殃也就难(nan)以躲避。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
月夜听到的是杜鹃悲惨的啼声,令(ling)人愁思绵绵呵这荒荡的空山!
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
这般成功地辅(fu)助了皇帝,安定了四方啊(a)!
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚(ju)会传杯痛饮。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
注释
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
(16)钖(yánɡ)鸾和铃:都是系在车马和旗帜上的铃铛,系在马额头上的叫“钖”,系在马嚼子上的叫“鸾”,系在车前用作扶手的横木上的叫“和”,系在绘有龙形图案的旗帜竿头的叫“铃”。
(3)越:古代东南沿海一带称为越,今浙江省中部。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
白:秉告。
竟:最终通假字
城南:京城长安的住宅区在城南。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”