译文
你就是汉朝的(de)仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
魂魄归来吧!
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑(xiao)容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着(zhuo)镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条(tiao)破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪(zong)不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此(ci)便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
即使粉身碎骨(gu)也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
戎马匆匆里,又一个春天来临。
注释
4.倚阑:凭靠在栏杆上。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
12.道之所存,师之所存也:意思说哪里有道存在,哪里就有我的老师存在。
⑶茫然:模糊不清的样子;无所知的样子。《庄子·盗蹠》:“目芒然无见。”
⑩起:使……起。
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。