译文
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,掖起衣襟兜回来。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
路上的积水(shui)减少,沙滩露出,霜(shuang)降天空之晶。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不拜辞别长官。
明净的秋水畔,一位美(mei)丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时(shi)隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
因为她在都市中看到,全身穿着美丽的丝绸衣服的人,根本不是像她这样辛苦劳动的养蚕人!
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残(can)。
注释
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
⑻强:勉强。
(10)带:指束在腰间的革带,皮带。裳(chánɡ):古代男女穿的裙式下衣。幅:古代自足至膝斜缠在小腿部的帛条或布条,犹如今天的绑腿。舄(xì):双底鞋,着地的一层为木底,这里泛指鞋子。
随、和:随侯之珠和和氏之璧,是战国时的珍贵宝物。
2.狭斜:指小巷。
(9)鹄(hú):水鸟名,俗称天鹅。