译文
坐在(zai)堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦(meng)朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像(xiang)样,日夜颠倒政(zheng)事荒。
早晨起来看见太阳升(sheng)起,傍晚时分看见归鸟还巢。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇(xiao)洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将(jiang)从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法(fa)的途径?
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
尾声:“算了吧!
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
农民便已结伴耕稼。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
注释
⑸窣(sū)地:拂地,拖地。窣:拂,甩动。窣地春袍:指踏上仕途,穿起拂地的青色章服。宋代六、七品服绿,八、九品服青。刚释褐入仕的年轻官员,一般都是穿青袍。春袍、青袍,实为一物,用这里主要是形容宦游少年的英俊风貌。
⑨四王:指夏禹、商汤、周文王和周武王。
(13)桓子:栾武子的儿子。
⑥逆:迎。
为:做。
(38)贫窭:贫穷。仓卒:此指意外的不幸。