译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
荒陇牧(mu)羊(yang)回来,茫茫草原已升暮烟。
啥(sha)时(shi)能有万丈之长保暖衣,与(yu)您分享护住洛阳至更多。
谁说(shuo)画不出六朝古都的伤心(xin)事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻滚歌舞。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
注释
25.唳(lì):鸟鸣。
(22)及:赶上。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
③东陌:东边的道路。此指分别处。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
(13)一日心期千劫在:一日以心相许成为知己,即使经历千万劫难,我们二人的友情也将依然长存。心期:以心相许,情投意合。
日夕:近黄昏时;傍晚。又日夜之意。晋· 陶渊明《饮酒》:“山气日夕佳。”