译文
你(ni)乘着一叶扁舟溯新安江而上(shang),到这偏僻的(de)地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人(ren);我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
楚国有个祭祀的官员,给手下办事的人一壶酒和酒具。门客们互相商量说:“几个人喝这壶酒不够,一个人喝这壶酒才有剩余。请大家在地上画蛇,先画成的人喝酒。”
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
老妇虽然年老力衰(shuai),但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
阖庐(lu)有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
注释
窥:窥视,偷看。
唐宗:唐太宗李世民(599~649),唐朝的建立统一大业的皇帝。
10.出身:挺身而出。
命:任命。
白兔捣药成,问言与谁餐:白兔老是忙着捣药,究竟是给谁吃呢?言外有批评长生不老药之意。问言,问。言,语助词,无实意。与谁,一作“谁与”
洞天石扉,訇(hōng)然中开:仙府的石门,訇的一声从中间打开。洞天,仙人居住的洞府。扉,门扇。訇然,形容声音很大。
(12)亢:抗。