译文
魂啊不要去南方!
长乐宫(gong)钟声消逝在(zai)花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精(jing)神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
丝绸的被子无法抵挡(dang)秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
明暗不分混沌(dun)一片,谁能够探究其中原因?
但是他却因此被流放,长期漂泊。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清露以供(gong)哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己(ji)顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
请任意选择素蔬荤腥。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
注释
(12)去:离,这里指离开北海。“去以六月息者也”指大鹏飞行六个月才止息于南冥。一说息为大风,大鹏乘着六月间的大风飞往南冥。以:凭借。息:风。
②戛商音——戛,敲击。商音,五音之一,其声悲凉。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
且学为政:并且学习治理政务。
(4)幽晦:昏暗不明。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。