译文
近午时刻,有(you)人从蜈蚣坡那(na)边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉(ai),令人伤心啊!
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦(la)”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在(zai)这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手(shou),每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
杨家有个女儿刚刚长大,十(shi)分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错(cuo)误。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
注释
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。
(4)第二首词出自《花间集》。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑨瑶池宴:瑶池是古代神话中神仙居住之地,在昆仑山上。西王母曾于此宴请远道而来的周穆王。
(161)宰辅、九卿、侍从、言官——明朝制度,宰辅是大学士,九卿是各部尚书侍郎等,侍从是翰林官,言官是给事中及御史。这些都是中央官职中的重要成员。
簟(diàn):竹席,席垫。
③湘管:用湘竹做的毛笔。