译文
顾念即将奉命出(chu)差,离开你啊日益遥远。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
我(wo)们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
在卖花人的担子上(shang),买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显(xian)得更楚楚动人。我怕丈夫看(kan)了花之后犯猜疑,认为我的容颜(yan)不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
愿我们化作心心相印的鸿鹄,从此结伴高飞,去遨游那无(wu)限广阔的蓝天白云里!
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
装满一肚子诗书,博古通今。
窄长(chang)的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤(gu)独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
在寒灯照射下睡醒时,更漏声已经滴断了,月光斜斜透过窗纸。我自许可在万里之外的战场封侯,但有谁能知道呢?我鬓发虽残败灰白,可我(在战场杀敌立功报效祖国的)心却并未死去!
注释
①因循:本为道家语,意谓顺应自然。此处则含有不得不顺应自然之义。
三次更替。指陈涉、项氏、汉高祖、嬗(shàn),通“禅”。更替,变迁。生民以来:谓有人类以来,即有史以来。斯:这,这样。亟(jí):急切,急速。也:用在句末,表示坚决的语气。
⒇度:裴度。
⑶金樽开:指开樽饮酒。
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
天人:天上人间。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。