译文
我早年遇到(dao)了太平世道,在(zai)山林中隐居了二十年。
略识几个字,气焰冲霄汉。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
想念时只有看看寄来的书信,可(ke)以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
一轮明月高高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤(ying)火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他(ta)们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检(jian)校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会有这种惊恐。
注释
郑武公:名掘突,郑桓公的儿子,郑国第二代君主。
⑷枝:一作“花”。
(15)孟明:秦国大夫,姜姓,百里氏,名视,字孟明。秦国元老百里奚之子。西乞:秦国大夫,字西乞,名术。秦国元老蹇叔之子。白乙:秦国大夫,字白乙,名丙。秦国元老蹇叔之子。这三人都是秦国将军。
10.罗:罗列。
158、喟:叹息声。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
(5)迤:往。