译文
日后我们在大梁城中定能再见,那(na)时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷(he)花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪(na)门哪家?”
我心知我在皇上那里不得意,说也无用,只好躲入桃花源,独善一身。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
但愿这大雨一连三天不停住,
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子(zi),青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群(qun)。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属(shu)于谁?
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
注释
烹:煮。假鱼本不能煮,诗人为了造语生动故意将打开书函说成烹鱼。
(40)汤:商汤。棘:汤时的贤大夫,《列子汤问》篇作“夏革(jí)”。已:矣。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
⑶西北浮云:西北的天空被浮云遮蔽,这里隐喻中原河山沦陷于金人之手。
④破:打败,打垮。
泸:水名,即金沙江。
休:不要。
去:丢弃,放弃。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。