译文
故居的(de)池塘想必(bi)已被杂草淹没,
天鹅在(zai)池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
但为了(liao)众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同(tong)音,但意思变了。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
兔丝有繁盛也有枯萎(wei)的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
春残之时,花落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
注释
①不佞:没有才智。谦词。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
28.败绩:军队溃败。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
102、改:更改。